Le Service d’urbanisme de la Ville de Saint-Georges a autorisé 89 permis de construction ou rénovation au cours du mois de novembre pour une somme de 6 M$. Ces travaux permettront l’ajout de sept unités de logement. Il s’agit d’une somme supérieure à celle du mois correspondant en 2010 alors que les travaux autorisés s’élevaient à 5,3 M$.

Bilan après 11 mois
Ainsi, après les 11 premiers mois de l’année 2011, les travaux s’élèvent 56,6 M$ comparativement à 59,8 M$ pour la période correspondante l’année dernière. Ceux-ci ont permis ou vont permettre l’ajout de 194 unités de logement en 2011 alors que ceux autorisés en 2010 se sont traduits par l’addition de 271 appartements.

Différences
Les principales différences entre ces deux années se situent au niveau institutionnel alors que la valeur des permis a grimpé de 5,9 M$ en 2010 à 14,9 M$ en 2011. D’autre part, dans la catégorie résidentielle multifamiliale, les investissements sont passés de 16,8 M$ en 2010 à 5,4 M$ en 2011.