Un homme âgé de 40 ans, originaire de Sainte-Claire, a été intercepté et arrêté le 9 mai sur le boulevard Lacroix à Saint-Georges pour conduite avec les capacités affaiblies par la drogue.

Au moment de son identification, l’homme a fourni un faux nom. Il a dû se soumettre aux tests d’un agent évaluateur en reconnaissance des drogues. Il sera accusé de conduite avec les capacités affaiblies, de supposition de personnes et de bris de probation.

Sa passagère, âgée de 29 ans, sera accusée de possession de stupéfiants (GHB). Tous les deux ont été libérés par citation à comparaître. Le permis de conduire du conducteur a été suspendu et son véhicule remisé. 

Enquête
La Sûreté du Québec a indiqué qu'une plainte de vol de cinq jardinières dans une serre de Saint-Georges a été déposée le 7 mai. Le vol est évalué à quelques centaines de dollars. Une enquête est en cours dans ce dossier. 

Le 8 mai, une introduction par effraction et vol a été rapporté aux policiers. L’évènement serait survenu au cours des deux dernières semaines dans un chalet situé au Lac-Poulin.

À l’ouverture du chalet, les propriétaires ont remarqué que plusieurs objets avaient été subtilisés dont des appareils électroniques. Une enquête est en cours dans ce dossier.