Deux équipes du Volcano de Saint Georges s’étaient qualifiées pour les séries de la saison estivale de la Ligue de Soccer Québec Metro grâce à leur troisième place obtenue dans la saison régulière : les U15F-A et les U16M-AA. Ces deux dernières ont fait face aux équipes des Diables Rouges de Haute-Saint-Charles, ce mardi 3 septembre.

Le Volcano U15F s’incline 4 à 1

La première équipe engagée sur le terrain adverse de Loretteville fut les U15F. Les filles ont dominé tout au long du match, mais malheureusement, elles n'auront réussi qu’à marquer un seul but. L’équipe a tout de même joué tout un match et a de quoi être très fière de s'être rendue jusqu'à la demi-finale.

Le Volcano U16M-AA se qualifie en finale

L'équipe U16M est allée chercher sa qualification pour la finale de la Ligue de Soccer Québec Metro, au terme d'une séance de tirs au but sur un score de 5 à 4.

Dans la ligue compétitive de la Ligue de Soccer Québec Metro, ce sont seulement les trois premières équipes de chaque catégorie qui se qualifient pour les séries. Il est toutefois important de remarquer que les U13F et les U16F ont connu une très bonne saison et ont terminé en quatrième position.

Les plus jeunes ont connu un très bel été, et pas seulement dans la ligue. Protagonistes de plusieurs tournois, elles ont d’ailleurs récolté la médaille de bronze à celui de Granby, le weekend dernier. En ce qui concerne les U16F, la progression continue et le résultat final de cette année est le meilleur jamais obtenu par les filles depuis que l’équipe a été créée il y a cinq saisons. C’est un bon signal parce que certaines des filles feront bientôt partie de l’équipe d’élite féminine de Saint-Georges.

Finalement, félicitations à Britanie Maranda des U11F et Édouard Maheu des U11M, invités au Festival des Espoirs, les 14 et 15 septembre prochains, et bonne chance à Rosemary Roy des U9F, Anne-Frédérik Boisvert des U11F, Junior Lemieux des U10M et Édouard Maheu des U11M, qui représenteront l'ASMSG à la finale des jeux techniques MASS le 10 septembre.

Le U16M-AA disputera la finale de sa catégorie ce samedi, à 12 h 15, sur le terrain Rochebelle 3, à Sainte-Foy.