Un véhicule tout terrain a été volé hier, dans un garage privé du rang Saint-Henri à Saint-Benoît-Labre.  Le malfaiteur a fracassé le cadenas de la porte du bâtiment avant de s’emparer d’un Yamaha YFZ35, de l’année 2005.  Le VTT est estimé à 5000 $.

Portefeuille recherché
Les policiers de la SQ poste de Beauce-Sartigan tentent d’aider un homme de l’Alberta qui a perdu son portefeuille dans la région.  Celui-ci a fait le plein à une station-service de saint-Gédéon avant de se rendre sur le territoire de la Zec Jaro. L’homme, qui doit retourner en Alberta par avion, a besoin de ses cartes d’identité afin d’obtenir sa carte d’embarquement  pour effectuer le vol de retour dans l’Ouest Canadien. Si vous retrouvez ce portefeuille, vous êtes priés de communiquer avec la SQ poste de Beauce-Sartigan au 228-5531.

Vol à La Guadeloupe
Les policiers enquêtent relativement à deux véhicules qui ont été visités par les voleurs, jeudi, à La Guadeloupe. Si le malfaiteur a dérobé un porte-documents dans le premier, il a subtilisé un GPS Garmin dans le second.  Le matériel volé est estimé à 150 $. Dans les deux cas, les portières n’étaient pas verrouillées.