Nous joindre
X
Rechercher
Publicité

Un membre du CIMIC aide à l’implantation d’un programme de mécanique automobile au Chili

durée 11h05
8 juillet 2010
ici

commentaires

ici

likes

 

vues

imprimante
Un enseignant en mécanique automobile du Centre intégré de mécanique industrielle de la Chaudière (CIMIC), Ghislain Roy, a travaillé à l’élaboration d’un nouveau programme de mécanique automobile au centre de formation professionnelle situé à Temuco, au Chili.

Au printemps dernier, M. Roy a fait deux séjours au Chili, soit du 27 avril au 19 mai et du 4 au 13 juin 2010. Accompagné d’un homologue du Cégep de Trois-Rivières, Denis Moreau, il a implanté dans ce centre de formation un programme d’études postsecondaires de deux ans en mécanique automobile. Ce programme préconise une approche par compétences tel que reconnu au Québec. « On est parmi les leaders dans cette approche et c’était très important pour eux », affirme M. Roy.

 « Plutôt que de demander aux élèves d’énumérer le nom de toutes les pièces d’un carburateur, on leur demandera de savoir ce qui arrivera si une pièce donnée fait défaut », nuance M. Roy en décrivant la nouvelle approche.

Programme adapté

Bien sûr, le programme du CIMIC a dû être aménagé en fonction des exigences du ministère de l’Éducation chilien et de la réalité de ce pays. Au Québec, une grande majorité de véhicules roulent avec essence sans plomb, au Chili, ce sont les voitures au diesel qui sont en prédominance. L’expertise de M. Roy a servi aussi à conseiller les Chiliens sur l’aménagement des locaux et des équipements à acheter. Avec l’aide des connaissances en espagnol de Denis Moreau, il a pu traduire l’essentiel du programme en s’aidant de logiciels de traduction.

Les deux Québécois ont plus que répondu aux attentes des Chiliens. Ghislain Roy dit avoir apprécié l’expérience qui s’est avérée très enrichissante.
Notons que la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin (CSBE) avait remporté cet appel d’offres international de la Banque mondiale. Cette expérience chilienne apporterait sûrement des dividendes si la CSBE venait qu’à proposer ses services à l’étranger. « Dans l’évaluation des appels d’offres, il y a des points pour l’expérience internationale », explique M. Roy.
Tout en félicitant M. Roy, le directeur général de la Commission scolaire, Normand Lessard, a indiqué que la CSBE dispose des compétences pour se distinguer à l’international.

RECOMMANDÉS POUR VOUS


Publié hier à 17h00

Les 25e Agapes rapportent près de 470 000 $

Le 25e souper gastronomique Les Agapes a permis d'amasser cette année une somme de 467 297 $, au profit de la Fondation Moisson Beauce. L'événement s'est tenu le samedi 8 novembre, au Centre de congrès Le Georgesville, sous la présidence d’honneur de Claude Dufour, propriétaire, apicultrice et sommelière du miel certifiée de Douceurs des ...

Publié hier à 15h00

Un appel lancé à s'inscrire aux consultations publiques

La Coalition des Victimes Collatérales (CVC) lance un appel aux citoyens concernés de participer en grand nombre aux consultations publiques de l'Office des transports du Canada (OTC), qui débutent cette semaine sur le projet de voie ferroviaire de contournement à Lac-Mégantic. Le groupe invite en particulier à s'inscrire à l'audience en ...

Publié le 9 novembre 2025

Le jour du Souvenir célébré à Beauceville pour honorer le devoir de mémoire

La cérémonie du jour du Souvenir de Beauceville s’est tenue ce dimanche matin au Parc Mathieu en présence d’élus locaux, de citoyens ainsi que de plusieurs membres du Régiment de la Chaudière et de cadets. Pendant que les militaires remontaient le boulevard Renault, les noms inscrits sur le cénotaphe ont été lus à haute voix afin de souligner les ...

app-store-badge google-play-badge