(EN)—Tout le monde sait qu'il faut utiliser un écran solaire, mais lorsqu'une exposition prolongée au soleil vous laisse la peau rouge, enflée et douloureuse, le melon d'eau peut vous être d'un grand secours. Réunissant les propriétés hydratantes du melon d'eau et apaisantes du concombre, cette pâte soulage efficacement la douleur associée aux coups de soleil.

250 ml (1 tasse) de chair de melon coupée en dés

250 ml (1 tasse) de concombre tranché

Au robot culinaire ou au mélangeur, bien lier les ingrédients.

Application

1. Étendre le quart du mélange à la cuillère sur de la gaze ou un linge à vaisselle.

2. Replier le linge par-dessus la pâte et exercer une légère pression pour l'en imbiber.

3. Déposer le linge sur la région touchée et laisser agir pendant 20 minutes.

4. Rincer à l'eau fraîche.

Source : Mareena Ostrovsky, clinique Ici Paris, pour www.watermelon.org.