Dans un reportage fait par la journaliste Mariève Côté de Radio-Canada, les deux gardiens du Cool FM de Saint-Georges, Pier-Olivier Pelletier et Hubert Morin, révèlent que le style papillon leur a causé des blessures.

Pier-Olivier Pelletier, qui a pour sa part qui a été repêché dans la Ligue nationale de hockey en 2005 par les Coyotes de Phoenix, a commencé à avoir des problèmes aux hanches à ses débuts chez les professionnels. Il est âgé de 28 ans et garde les buts depuis son jeune âge.

Pour le Beauceron Hubert Morin, qui évolue comme gardien depuis le hockey mineur, l'homme doit se « taper » les hanches et les genoux pour limiter les dégâts. Il est âgé de 28 ans et ce dernier ne cache pas qu'il devra se faire opérer bientôt.

Le style papillon, qui a été popularisé par Patrick Roy, a assurément révolutionné le monde du hockey, mais a également écourté la carrière de bons nombres de gardiens de but. On peut entendre dans le documentaire le chirurgien orthopédiste, Étienne Belzile, qui affirme que le positionnement de ce style exige une rotation interne forcée. Ce mouvement qui est répété souvent finit par causer une blessure. La morphologie du corps est également à prendre en considération selon le spécialiste, car si jamais le corps n'a pas une hanche qui est considérée comme parfaite, la blessure viendra plus rapidement.