La conductrice d’un véhicule a été victime d’un méfait plutôt particulier, dans la nuit de samedi à dimanche, sur la 1re avenue, près de la 158e Rue, à Saint-Georges.  La conductrice a tenté d’utiliser son véhicule dimanche matin.  Celle-ci a roulé brièvement avec son automobile avant qu’elle ne s’arrête. C’est alors que la propriétaire a constaté qu’un vandale avait vidé le contenu d’une canette de mousse isolante dans son silencieux.  Les dommages sont estimés à 200 $.

Un couple a été victime d’un vol à l’intérieur de leur automobile, samedi, sur la route Taylor à Saint-Georges.  Le couple avait stationné leur automobile dans ce secteur afin d’aller prendre une marche.  À leur retour, celui-ci s’était fait dérober deux iPod et de la monnaie.  La valeur des objets disparus est estimée à 550 $.

Un conducteur de 24 ans a été arrêté pour conduite avec les facultés affaiblies, vers 2 h, dans la nuit de samedi à dimanche.  L’automobiliste, qui circulait avec un taux d’alcoolémie de 0,16 %, a été arrêté sur la 163e Rue près de la 6e Avenue à Saint-Georges.

Facultés affaiblies dans Beauce-Sartigan
Un conducteur a été arrêté pour conduite avec les facultés affaiblies dans la nuit de jeudi à vendredi dernier à La Guadeloupe.  L’homme de 22 ans circulait avec un taux près du double de la limite permise. L'individu avait déjà été arrêté pour des motifs similaires en 2008.