Deux accidents mineurs sont survenus ce matin à Beauceville et à Saint-Georges. En tout, deux personnes ont subi des blessures mineures.

D'abord vers 5h, une sortie de route a eu lieu sur la route du Golf, près de l'autoroute à Beauceville. La personne qui était au volant a été transportée au centre hospitalier. Moins de deux heures plus tard, un piéton de 29 ans a été happé sur le stationnement du IGA Extra situé sur le boulevard Lacroix à Saint-Georges. Il a lui aussi été transporté à l'hôpital pour soigner ses blessures.

Tentative de vol sur la 2e avenue

Par ailleurs, une tentative de vol a eu lieu vendredi dernier dans un bloc appartement situé au coin de la 123e rue et de la 2e avenue. Le ou les malfaiteurs ont tenté de forcer le système de péage d'une laveuse et d'une sécheuse, mais ils n'y sont pas parvenus. Les dommages faits aux électroménagers sont estimés à 400 $.

Alcool au volant

En terminant, un homme de 54 ans a été arrêté en état d'ébriété aux alentours de 2h du matin dimanche. Les policiers l'ont intercepté à l'intersection de la 6e avenue et de la 21e rue, dans l'Ouest de Saint-Georges. Ils lui ont fait passer l'alcootest qu'il a échoué avec un résultat de 0,10.