Le service de police de la Ville de Saint-Georges enquête relativement à un vol d’un appareil permettant de calculer le nombre de kilowateurs à l’intérieur des fils électriques. L’appareil, qui ressemble à un clavier d’ordinateur, a été dérobé à l’intérieur d’un véhicule de marque Chevrolet Venture, bleu, lundi, à l’intersection de la 1ère Avenue et de la 123e Rue. L’appareil est estimé à 5000 $.

Accident sur la route des 40 arpents
Par ailleurs, la 40e Avenue à Saint-Georges a été fermée pendant près d’une heure, mardi matin, après que le conducteur d’un camion 10 roues, transportant de la terre, ait perdu la maîtrise de son mastodonte avant d’aller percuter un poteau d’Hydro-Québec. Sous la force de l’impact, le poteau s’est fracassé et des fils ont été sectionnés.  Le bris de la suspension arrière du camion serait à l’origine de la perte de contrôle.