Les policiers de la Ville de Saint-Georges ont procédé à l’arrestation d’un individu dans la trentaine, samedi.  À la suite d’une information d’un citoyen, les policiers ont suivi les traces de pas dans la neige derrière l’entreprise RJ Dutil, sur la 6e Avenue Ouest, à Saint-Georges. Après avoir marché un peu plus d’un kilomètre, le policier a aperçu un malfaiteur près de l’entreprise Pomerleau. L’individu, bien connu par le service de police de la Ville de Saint-Georges, sera accusé de vol de cuivre.  Celui-ci n’en serait pas à son premier larcin du genre.  Son arrestation permettrait de résoudre quelques vols de cuivre, commis sur le territoire, au cours des dernières semaines. Il comparaîtra, lundi, au palais de justice de Saint-Joseph.

Vol dans un véhicule
Les policiers de la Ville de Saint-Georges enquêtent relativement à un vol à l’intérieur d’une automobile à l’intersection de la 17e Rue et de la 10e Avenue.  Le malfaiteur aurait brisé la vitre arrière du véhicule avant de s’emparer d’une caméra numérique et d’autres objets.  Le matériel disparu est estimé à 400 $.