Les policiers du Service de police de la Ville de Saint-Georges ont procédé à l’arrestation d’un homme de 29 ans dans un bar de la 1ère Avenue à Saint-Georges, dans la nuit du 30 au 31 décembre dernier. Le suspect aurait frappé un autre individu à l’aide d’une baguette de billard. Les personnes sur place sont intervenues rapidement pour mettre un terme à la dispute. La victime a été blessée légèrement.  La personne arrêtée devra répondre à une accusation d’agression armée. Libérée, elle reviendra en cour le 4 mars prochain.

Vol
Un vol a été perpétré dans un bâtiment de ferme dans le rang Sainte-Evelyne, à Saint-Georges, le 30 décembre dernier.  À cet endroit, une selle, des harnais et une bride ont été volés. Le matériel volé est estimé à 525 $.

Facultés affaiblies
Un homme de 62 ans a été arrêté avec les facultés affaiblies, dimanche, sur la 2e Avenue à Saint-Georges.  L’homme conduisait avec un taux d’alcoolémie de 0,15 %.