Un camion transportant une poutrelle se renverse à Armstrong et vol à Saint-Georges

Un camion hors-norme transportant une poutrelle d’acier en direction de Québec s’est reversé en fin de soirée, mercredi, à l’intersection de la route 269 et 173 dans le secteur d’Armstrong. Le camion escorté par les policiers de la SQ a vraisemblablement eu un problème avant de glisser dans le fossé. La poutrelle de grande dimension n’entrave pas les voies de circulation.  Cependant, pour récupérer celle-ci des grues seront nécessaires, ce qui pourrait entraver l’une ou les deux voies lors de la manœuvre.

Vol à Saint-Georges
Par ailleurs, le Service de police de la Ville de Saint-Georges enquête relativement à un vol dans un appartement de la 18e Avenue près de la 117e Rue à Saint-Georges, mercredi. Un modèle récent de la console de jeu X-BOX 360 a été volée ainsi que trois jeux.  La valeur du matériel est estimée à 600 $.