Christian Audet 35 ans de Saint-Joseph a été invité à prendre la diction de l’Institut Pinel à Montréal afin de subir un examen afin de déterminer s’il doit être considéré comme délinquant dangereux ou à contrôler. L’individu a été arrêté au mois de novembre 2010 après qu’il aurait attaqué avec un marteau un plombier qui venait effectuer des travaux à l’intérieur de son appartement. Le plombier s’en était tiré avec des blessures mineures. L’individu reviendra en cour le 14 juillet prochain.

Par ailleurs, le dossier de Robert Bilodeau était de retour en cour mercredi. Le tout a été reporté au 28 mai prochain.