Un conducteur arrêté avec un pick-up volé et vol à Saint-Georges

Les policiers du Service de police de la Ville de Saint-Georges ont procédé à l’arrestation d’un individu de 43 ans de Saint-Georges après que celui-ci ait perdu la maîtrise de son véhicule avant de terminer sa course dans le fossé, vers 18h55, sur la 1re Avenue Sartigan. Lorsque les policiers sont arrivés sur les lieux, ils ont constaté que le pick-up gris que l’homme conduisait avait été volé.  De plus, l’homme, vraisemblablement en état d’ébriété, a refusé de souffler dans l’ivressomètre. L’individu, bien connu des policiers, devra répondre à des accusations d’avoir commis un accident matériel en état d’ébriété, de conduite avec les facultés affaiblies, de refus de souffler dans l’ivressomètre et recel. De plus, l’homme était recherché pour quatre autres mandats d’arrestation.

Vol sur la 2e Avenue à Saint-Georges
Les policiers de la Ville de Saint-Georges enquêtent aussi sur un vol perpétré dans l’ancien garage de Sirois Nissan sur la 2e Avenue à Saint-Georges.  Les voleurs ont dérobé une découpeuse de marque Stihl, un levier pour moto ainsi qu’une perceuse sans fil.  Le matériel volé est estimé à 1500 $.