Les policiers du Service de police de la Ville de Saint-Georges enquêtent sur le vol d’une remorque tandem perpétré sur la 16e Rue, dans la nuit de jeudi à vendredi dernier. La remorque noire est estimée à 700 $.

Par ailleurs, des malfaiteurs ont dérobé une centaine de bouteilles de vin, fabriqué maison, dans une petite remise de la 1re Avenue, dans le secteur ouest, à Saint-Georges. Le vol est estimé à 1200 $.

Une motocyclette de type Pucket Bike, a été volée sur la galerie d’une résidence, sur la 125e Rue à Saint-Georges.  Le modèle 50 CC est évalué à 250 $.

Un conducteur a été arrêté après une collision survenue sur la 10e Avenue, à la hauteur de la 151e Rue à Saint-Georges, peu avant 21 h vendredi. L’individu de 62 ans pourrait être accusé de conduite avec les facultés affaiblies. Une prise de sang a été demandée sur le l’homme afin de déterminer son taux d’alcoolémie.