Les policiers du Service de police de la Ville de Saint-Georges ont arrêté une dame qui aurait dérobé une enveloppe remplie d’argent dans un appartement.  L’enveloppe du locataire était destinée à son propriétaire pour le paiement du loyer. Quelque 400 $ étaient à l’intérieur de l’enveloppe. Lorsque la suspecte a été retrouvée, elle avait déjà eu le temps de dépenser une bonne partie de l’argent en bijoux et cigarettes.

Une dame dans la vingtaine a perpétré un vol simple en dérobant des billets de loterie dans un dépanneur du boulevard Lacroix à Saint-Georges, vendredi, vers 22 h 50. Celle-ci se serait appropriée pour 185 $ de billets de loterie. La dame de 20 ans, qui n’est pas de race blanche, mesure 5 pieds et 6 pouces et pèse environ 140 livres.