Bris du système d’aqueduc à Saint-Georges à l’intersection de la 10e Avenue et de la 159e Rue

En raison d’un bris d’aqueduc survenu le 14 juillet à l’intersection de la 10^e Avenue et de la 159^e Rue, la Ville de Saint-Georges procédera à l’interruption de ce service dans la nuit du 15 juillet.

La réparation de ce bris sur une conduite maîtresse forcera la Ville à procéder à l’interruption du service d’aqueduc à compter de 22 h ce soir jusqu’à 5 h demain matin. Le secteur touché est compris de la 151e à la 159e Rue entre la 7e et la 20e Avenue.

Les travaux d’excavation s’amorceront au début de l’après-midi. À cet effet, la 10e Avenue sera fermée à la circulation une partie de l’après-midi. Les automobilistes seront invités à emprunter les rues avoisinantes. Au total, près de 500 résidences seront touchées par cette interruption.

Lorsque le service sera rétabli, les résidents seront invités à faire couler l’eau quelques minutes.

Notez qu’il est important de ne pas utiliser l’eau chaude durant l’interruption.