Les policiers du Service de police de la Ville de Saint-Georges ont procédé à l’arrestation de deux conducteurs avec les facultés affaiblies en fin de semaine. Le premier, vers 20 h 55 samedi, sur le boulevard Lacroix à la sortie nord de Saint-Georges. Le conducteur de 25 ans d’East-Broughton conduisait avec plus du double de la limite permise. Par ailleurs, une jeune femme de 20 ans de Saint-Georges a été arrêtée vers 23 h dimanche. Celle-ci circulait avec un taux d’alcoolémie de presque le double de la limite permise.

Le corps de police municipale a aussi réalisé une opération sur un sentier de motoneige, à Saint-Georges, samedi. En tout, 40 quadistes et 25 motoneigistes ont été l’objet de vérification. Aucune infraction n’a été relevée.