Le Service de police de la Ville de Saint-Georges enquête sur un vol perpétré, entre le 17 et le 22 février dernier, sur la 160e Rue, à Saint-Georges. À cet endroit, des bijoux ainsi que des documents ont été dérobés. Selon le plaignant, la valeur du matériel volé atteint 16 000 $.

Par ailleurs, les policiers de Saint-Georges ont arrêté, samedi, un conducteur de 48 ans de Saint-Georges pour conduite avec les facultés affaiblies. L’individu circulait avec un taux de presque trois fois supérieur à la limite permise. Celui-ci a été intercepté, sur la 2e Avenue, près du Bar 4000.

Le Service de police a aussi tenu une vérification sur les sentiers hors route, samedi. En tout, 45 motoneigistes et 25 quadistes ont été vérifiés. Un seul a reçu un billet pour un rétroviseur non conforme.