Le Service de police de Saint-Georges enquête sur deux vols commis sur son territoire la semaine dernière totalisant près de 7000 $. Tout d’abord, une camionnette Ford 350 jaune a été subtilisée le 28 septembre dans une cour privée. D’une valeur de près de 3000 $, le véhicule appartient à la société RJ Dutil et frères. Le camion possédait deux gyrophares jaunes sur le toit.

Vol d’une remorque domestique
Une remorque domestique de deux essieux a été volée sur la 40e Avenue Sud à Saint-Georges. Les dimensions de cette remorque sont de 20 pieds par 7 pieds. Sa valeur est estimée selon son propriétaire à quelque 4000 $.

Rappelons que la population est invitée à communiquer des informations de façon confidentielle au Service de police de Saint-Georges via sa ligne Info-crime au 227-INFO (4636).