Sentence de deux ans moins un jour pour un trafiquant de stupéfiants
Donald Dechamplain, 50 ans de Saint-Georges, a été condamné à deux ans moins un jour d’emprisonnement hier au Palais de justice de Saint-Joseph.
Le quinquagénaire faisait face à des accusations de trafic de stupéfiants, de possession dans le but d’en faire le trafic ainsi que de bris de probation.
La peine du contrevenant prononcée par le juge Steve Magnan était de 829 jours, soit un peu plus de deux ans et trois mois, mais Dechamplain est demeuré détenu provisoirement pendant 100 jours, ce qui a réduit sa sentence.
De plus, il lui sera interdit de posséder une arme à feu pour les dix prochaines années. Mentionnons également qu’il a admis ses antécédents et les faits qui lui étaient reprochés.
En décembre 2014, l’individu avait été condamné à une sentence d’un peu plus de 15 mois. Il faisait alors face à des accusations de profération de menaces, de vol, de possession de stupéfiants, de possession dans le but d'en faire le trafic et de bris de probation.
Un autre individu a reçu une peine d’emprisonnement hier. Il s’agit de Daniel Verreault, 42 ans de Saint-Sylvestre. Il était accusé de possession de stupéfiants et de bris de probation. Le quadragénaire passera donc les 15 prochains mois en prison.
RECOMMANDÉS POUR VOUS

Saint-Georges honore le courage d'un citoyen qui a sauvé un automobiliste
Un résident de Saint-Georges, Brice Édouard Vitry, a reçu un certificat de reconnaissance de la Sûreté du Québec et du Service de sécurité incendie de la Ville pour son intervention lors d'un grave accident survenu en avril dernier. Dans la nuit du 11 avril, une collision frontale entre deux véhicules avait causé l'embrasement de l'un ...
LIRE LA SUITE
La semaine en bref sur la scène policière
Voici un résumé d'interventions survenues sur les territoires des centres de services de Saint-Georges et de Sainte-Marie de la Sûreté du Québec, telles que rapportées dans le dernier bulletin hebdomadaire d'information du corps policier. — Le 11 septembre, vers 1 h, un policier de la MRC de La Nouvelle-Beauce a tenté d’intercepter ...
LIRE LA SUITE
Un accident fait un blessé léger à Saint-Georges
Les pompiers du Service de Sécurité Incendie (SSI) de Saint-Georges ont été appelés, ce mardi 22 septembre, pour un accident avec blessé léger, proche du Super C sur la 87e Rue. En effet, une collision avec deux véhicules a eu lieu au niveau de l'entrée du concessionnaire et une des voitures a terminé sa course dans la clôture de ce ...
LIRE LA SUITE
