Voies de fait causant des lésions : 20 mois de prison pour un homme de 41 ans

Un homme de 41 ans a écopé d’une peine de 20 mois de prison hier au Palais de justice de Saint-Joseph alors qu’il faisait face à une accusation de voies de fait causant des lésions.

Michael-David Girard, de Lac-Etchemin, a admis les faits qui lui étaient reprochés, de même que ses antécédents, lui qui était également accusé de bris de probation. Celui-ci a déjà purgé 23 jours en détention provisoire, ce qui fait diminuer sa sentence de 35 jours, puisque le temps préventif compte à temps et demi.

Au terme de son incarcération, il devra respecter une période de probation de trois ans. De plus, un échantillon de son ADN a été prélevé et il lui est désormais interdit de posséder une arme à vie.

Par ailleurs, François Guay, 29 ans de Saint-Anselme, devra passer les trois prochains mois derrière les barreaux. L’individu était accusé de possession simple, de possession dans le but d’en faire le trafic et de trafic de stupéfiants ainsi que de bris de probation.

Celui-ci devra garder la paix pendant les deux années suivant sa libération et il ne pourra posséder d’arme pour le reste de sa vie. Mentionnons qu'il a admis les faits dans tous les dossiers, de même que ses antécédents.