La Ville de Saint-Georges a tenu à informer la population qu'à la suite d'un bris d'aqueduc survenu ce jeudi matin sur la conduite d'arrivée d'eau au réservoir du secteur ouest, un avis d'ébullition préventif avait été émis pour l'ensemble des abonnés du réseau de la Ville, comprenant les secteurs ouest, est, et celui de Saint-Jean. Seuls les habitants bénéficiant d'un puits artésien, trou foré jusqu'à une nappe d'eau souterraine jaillissante, ne sont pas concernés. À noter que, selon la Ville, les conseils qui suivent sont ceux émis par la Santé publique dans un tel cas de figure. La Municipalité les a énumérés ainsi dans son communiqué de presse. 

En plus de faire bouillir l'eau pendant une minute avant de la boire, il est également recommandé d'utiliser de l'eau bouillie ou embouteillée pour :

• la préparation des biberons et aliments pour bébé
• la préparation des différents breuvages (thé, jus, café, boissons chaudes)
• le lavage des fruits et légumes qui seront mangés crus
• la fabrication des glaçons
• le brossage des dents et le rinçage de la bouche

Concernant l'hygiène personnelle

Dans ce domaine, selon les recommandations officielles de la Santé publique, publiées par la Ville dans un tel cas de figure, il est conseillé :

• d'utiliser un gel désinfectant pour les mains après le lavage à l'eau du robinet
• de faire sa toilette à l'éponge
• de laver les très jeunes enfants à la main (éponge, débarbouillette) pour éviter qu'ils n'avalent de l'eau

Concernant le lavage de la vaisselle 

Il est recommandé :

• de la laver et de la rincer à l'eau chaude
• de la faire tremper dans une solution d'eau de Javel inodore à usage domestique (20ml d'eau de Javel dans 10 litres d'eau)
• de la laisser sécher à l'air pendant au moins 4 heures
• il est possible aussi d'avoir recours à un lave-vaisselle comportant un cycle à l'eau chaude muni d'un séchage intégré qui assurera la désinfection 

Les autorités municipales ont tenu à présenter leurs excuses pour les inconvénients causés par cette situation. Quant aux différents conseils transmis par voie de communiqué, il s'agit des recommandations officielles de la Santé publique généralement publiées en de telles circonstances et que la Ville a voulu rappeler dans son avis. Des échantillons d'eau seront prélevés et analysés dans les jours qui viennent. Les résultats devraient être connus par la suite. Selon la Ville, « la population sera avisée du retour à la normale le moment venu ». 

L'avis est en vigueur dès le jeudi 20 juillet et le demeurera jusqu'à nouvel ordre.