Les employés de l'Escouade Canine MRC sont présentement en tournée pour inviter les propriétaires de chiens et/ou de chats à acquérir ou renouveler la médaille pour leur compagne à quatre pattes. 

La ville de Saint-Georges a donné comme mandat à l’escouade de visiter annuellement les résidences des personnes possédant un animal. Cette visite permet aux citoyens d’acquitter leur médaille sans avoir à se déplacer. Il est possible de la payer soit en argent, par chèque, par carte de débit, carte de crédit ou par virement Interac.

Il est aussi possible de le faire en tout temps en se rendant sur le site Web de l’organisme que l’on peut retrouver en inscrivant l’adresse suivante : www.escouadecaninemrc.com