Dimanche matin, l’organisation du Cool-FM a annoncé la mise sous contrat de l’attaquant américain Garrett Peters. Le directeur général Karl Boucher souligne qu’il d’ajouter à la formation un joueur intense et polyvalent pouvant évoluer au centre ainsi qu'à l'aile droite. L’Américain natif d’East Providence  apportera de la profondeur sur le troisième trio.

Peters, qui a célébré ses 25 ans la semaine dernière, est un ancien des formations des Mooseheads d'Halifax et des Voltigeurs de Drummondville. En 199 matchs, il a marqué 72 buts et 51 aides pour un total de 123 points en 199 rencontres dans le circuit Courteau.

Cette saison, il évoluait au sein de la formation des Bluefins de Cape Cod dans la Federal Hockey League. Peters comptait 37 points en 29 parties dont 22 buts. Il était le septième meilleur buteur du circuit.