Les patrouilles de ski de Saint-Georges et du Mont Orignal honorées par leurs pairs

Dans le cadre de la rencontre provinciale de la Patrouille canadienne de ski, deux groupes de la région ont été honorés les 9, 10 et 11 mars derniers. Ainsi, le prestigieux trophée de l’Association des stations de ski du Québec a été décerné à l’équipe de la patrouille de ski de Saint-Georges. Cet honneur vise à souligner les efforts et les réalisations de l’équipe afin de soutenir l’industrie du ski dans son milieu.

D’autre part, l’équipe de patrouilleurs du Mont Orignal à Lac-Etchemin a été décorée de la médaille de bronze. Celle-ci a décroché cet honneur lors de la compétition de premiers soins.