Trois formations du Volcano de Saint-Georges sont maintenant qualifiées pour les séries d’après-saison. D’une part, malgré une défaite de 2 à 1 face aux Rapides de Chaudière-Ouest, la formation féminine U12 est assurée de la troisième position. Dans la défaite, Ophélie Génier a été la seule à déjouer la gardienne adverse. La formation disputera donc sa rencontre demi-finale le 3 septembre. Pour l’occasion, les Beauceronnes se mesureront aux Tourbillons de Lac-Beauport.

U14F
Par ailleurs, malgré des défaites successives de 3 à 1 et 4 à 0 respectivement contre Cap-Rouge-Saint-Augustin et Québec des Rivières, la formation féminine U14 peut maintenant tourner la page et se concentrer sur les séries. Le Volcano rencontrera Thetford-Mines sur sa route le 6 septembre à Saint-Georges. Précisons que Marie-Maude Gauthier a marqué pour le Volcano contre Cap-Rouge-Saint-Augustin.

U15F
Les filles du Volcano U15 se sont compliqué la tâche dans leur tentative de se qualifier pour la vraie saison. Celles-ci se sont inclinées au compte de 7 à 2 contre Québec des Rivières. Karolane Bourque et Vicktoria Pons ont trompé la vigilance de la gardienne adverse. Pour obtenir son laissez-passer pour les séries, cette équipe devra remporter son dernier match, mardi, contre Haute-Saint-Charles et souhaiter une défaite de Lac-Beauport contre Sainte-Foy, le même soir.

U16F
Enfin, la formation féminine U16 a été parfaite en défensive au cours de ses deux dernières rencontres, mais il va sans dire que leurs adversaires ont été tout aussi impeccables, si bien que la troupe beauceronne a fait match nul de 0 à 0 face à Lac-Beauport et Lotbinière. Ann-Proulx Gagnon a signé son quatrième jeu blanc de la saison devant la cage des Beauceronnes face à Lotbinière. La troupe régionale n’a donc pu se qualifier pour les séries.

Garçons
La formation masculine U12 s’est inclinée à deux reprises au cours des derniers jours baissant pavillon 6 à 1 devant Pointe-Lévy et 7 à 2 face à Chaudière-Ouest. Simon-Pierre Gilbert avec deux buts, un lors de chacune des rencontres, et Charles-Antoine Fecteau avec un filet, ont marqué pour le Volcano.

En bref, la formation masculine U13 a vaincu le Mistral de Laurentien 4 à 0. Le U15 a défait Lotbinière 7 à 0 avant de vaincre les Caravelles de Sainte-Foy 4 à 3. Enfin, le Volcano senior division 1 a défait Cap-Rouge-Saint-Augustin 3 à 2.