En raison des conditions du terrain, liées au mauvais temps, et des prévisions météorologiques, la rencontre, originellement prévue pour ce soir, entre les Jarrets Noirs et les Patriotes de Saint-Nicolas, a été annulée.

Les deux équipes s'affronteront donc, pour ce premier match de la série demi-finale, le vendredi 8 septembre à 20h au centre sportif Lacroix-Dutil. La série subira ainsi un décalage puisque le 2e match se tiendra le dimanche 10 septembre à Saint-Nicolas, puis le 3e de nouveau à Saint-Georges le mercredi 13 septembre à 20h.