Les gestionnaires du Mont-Orignal ont entamé les opérations d’enneigement en espérant pouvoir offrir un domaine skiable en formule alpine le 19 décembre, sous toutes réserves des conditions météo et des mesures gouvernementales concernant la COVID-19.

En ce qui concerne le ski de fond et l'utilisation des sentiers, on vise la mise en opération lorsque la montagne sera ouverte en ski alpin.

Par ailleurs, ces sentiers seront accessibles lorsque la montagne en ski alpin sera fermée pendant l'hiver.

De même, l'équipe n'avait pas opté vers les réservations obligatoires pour la clientèle, cependant qu'avec le resserrement des consignes gouvernementales, il se pourrait que le centre soit tenu de le faire.

Aussi, les visiteurs, abonnés et clients journaliers devront signer un registre  à leur arrivée.

Qui plus est, les responsables de permettront  aucun regroupement à l’intérieur du chalet et de limiter le temps de passage dans le bâtiment à l'utilisation seule des toilettes. Pour la billetterie, elle ne pourra accueillir que cinq personnes ou ménages à la fois; pour la boutique-atelier, ce nombre est limité à huit.