La première Avenue à Saint-Georges vient tout juste de s’enrichir d’un commerce tourné vers le monde. D’ici & d’ailleurs offre des produits locaux et d’exportation. Le concept mixte, fruit de l’imagination de Gilles Deschênes, le propriétaire, allie par ailleurs des espaces de détente aux aromes de café, de tisanes et d’encens, à une galerie d’art en arrière-boutique. 

Un nom qui en dit long
Le commerce D’ici & d’ailleurs se démarque de ses concurrents en offrant à la fois des produits du Québec, mais aussi de l’artisanat provenant parfois des extrémités du globe. On y retrouve, d’une part, les produits de Bleu Lavande, entreprise de Magog cultivant et transformant la lavande en une vaste gamme de produits ainsi que Respecterre qui fabrique et met en marché des vêtements de chanvre, de bambou et de coton certifié équitable et biologique. Enfin, les tisanes, cosmétiques et autres soins de l’Herboristerie Terre & Santé viennent compléter ce bel étalage.  D’autre part, le magasin déborde de meubles, de bijoux, d’objets choisis provenant d’Inde, d’Indonésie, de Thaïlande et du Pérou. Les amateurs d’exotisme pourront y puiser de nombreuses idées afin de créer un décor unique. De plus, près de 300 variétés d’encens n’attendent plus que d’être découvertes.

La détente mise en avant
Plus qu’une boutique, Gilles Deschênes a voulu créer un espace de détente pour ses visiteurs. Des canapés sont disposés autour d’une bibliothèque et d’un piano mis à la disposition du public qui est invité à apporter sa lecture tout en dégustant un café, un thé ou une tisane servis sur place. De plus, un projet de salle de massage thaïlandais viendra sous peu agrémenter les services de relaxation déjà proposés.

Une vitrine bienvenue pour les artistes
Le concept mixte du magasin offre aussi une galerie d’art mise à la disposition d’artistes du Québec. Les deux premiers mois, Danielle Giroux expose une partie de ses créations. La peintre de Saint-Georges propose des pastels secs, des aquarelles et des huiles sur toile. Sa technique d’avant garde s’apparente au pointillisme tout en y ajoutant certaines caractéristiques du cubisme. Issue du programme de graphisme du Cégep de Sherbrooke, elle œuvre dans le milieu de l’art depuis 1989. Contente de l’heureux hasard qui l’a amené à exposé chez D’ici & d’ailleurs, elle est enthousiaste de « cette belle vitrine et de cette ouverture sur le monde » du nouveau magasin.

Les couleurs, les formes et les odeurs du monde remplissent l’espace D’ici & d’ailleurs.

Danielle Giroux avec sa dernière huile sur toile