Nous joindre
X
Rechercher
Publicité

Un produit du terroir des Etchemins

La tireliche fait son entrée en magasin

durée 04h00
3 décembre 2020
ici

commentaires

ici

likes

 

vues

imprimante
Sylvio Morin
email
Par Sylvio Morin, Chef des nouvelles

C’est dans les prochaines semaines que la MRC des Etchemins verra son offre alimentaire s’enrichir par l’arrivée sur les tablettes d’un produit bien connu des familles de l’est des Etchemins; la tireliche.

On peut décrire la tireliche comme une petite crêpe dodue et moelleuse conçue, entre autres avec de la farine de sarrasin vert, produit localement depuis 61 ans.

Les gens de Sainte-Sabine, Saint-Camille et Saint-Magloire ont souvent partagé généreusement leurs recettes familiales, autant pour le pain de sarrasin vert que pour la tireliche. 

La culture du sarrasin vert a débuté à Saint-Camille en 1959 par Armand Boutin et son épouse. Reprise par Conrad, le frère d'Armand, la culture du sarrasin et la vente de farine s’est poursuivie jusqu’au début des années ’90 où celui-ci a vendu son grain de semence à Sylvain Boutin de Sainte-Sabine qui l’a transmis à la relève actuelle, Gabriel Boutin.

Depuis, cette famille perpétue la culture de ce sarrasin, le fait moudre en farine et en fait la mise en marché sous le nom de l'entreprise; Ferme Aquilon. Cette ferme est la première et la seule produisant des céréales à être certifiées biologiques par Ecocert Canada sur le territoire des Etchemins. 

« La tradition de cultiver et de cuisiner le sarrasin vert s’inscrit dans le patrimoine de notre territoire depuis plus de six décennies. Ce secret bien gardé pourrait certainement devenir la signature de notre région qui gagnerait à être identifiée à des produits alimentaires qui ont leurs racines localement », a mentionné Luce Bisson, associée de l’entreprise.

La tireliche bientôt sur les tablettes
Signe d’une époque où l’engouement et la fierté de manger local se fait bien sentir, c’est la Coopérative de services à domicile des Etchemins qui a été la première à commander et recevoir les mélanges à tireliche afin de les inclure dans les paniers-cadeaux garnis exclusivement de produits locaux à leurs 70 employés.

La première sortie publique du mélange à tireliche se fera au seul marché de Noël Etcheminois  qui se tiendra à Saint-Camille le 5 décembre. Par la suite, une trentaine d’épiceries déjà clientes seront approvisionnées à leur tour.

RECOMMANDÉS POUR VOUS


Publié le 13 mars 2026

Travailleurs étrangers: des réactions mitigées au sursis fédéral

Plusieurs organisations économiques et municipales du Québec saluent le sursis d’un an annoncé par le gouvernement fédéral, ce vendredi 13 mars, pour certains travailleurs étrangers temporaires, tout en estimant que cette mesure demeure insuffisante pour répondre aux besoins des entreprises et des régions. La Chambre de commerce et d’industrie ...

Publié le 13 mars 2026

La CCINB met en lumière les femmes d'affaires de la région

La Chambre de commerce et d’industrie Nouvelle-Beauce (CCINB) a rassemblé 130 participants au Club de golf de Sainte-Marie dans le cadre de son événement annuel soulignant la Journée internationale des droits des femmes. Pour l’édition 2026, la soirée se déroulait sous le thème « Oser. S’élever. Faire rayonner », mettant en lumière la passion et ...

Publié le 11 mars 2026

Exportations vers les États-Unis: les données réelles contredisent le discours alarmiste

En dépit d’un recul observé en 2025, la performance globale des exportations québécoises vers les États-Unis demeure solide lorsqu’on la compare à la tendance des cinq dernières années. C'est du moins ce qu'évalue le président de la Fédération des chefs d’entreprises du Québec (FCEQ), Pierre Trudeau, qui en appelle à la prudence dans ...

app-store-badge google-play-badge