Un homme de 59 ans est décédé lors d'une sortie de route survenue le 7 mars sur le 5e-et-6e rang à Frampton.

Le coroner vérifiera si René Lessard, de Frampton, a subi un malaise qui a causé sa mort avant l'accident ou s'il est mort pendant celui-ci.

Par ailleurs, Denise Carbonneau-Fournier, qui avait été blessée dans un accident impliquant deux véhicules sur la route 275 à Frampton, est décédée des suites de ses blessures la semaine dernière.

Trois personnes avaient été blessées lors de cet impact qui s'est produit près du Club de golf Dorchester.