La 5e édition de la course BeauceRUN Duvaltex, qui aura lieu lors du samedi 30 septembre prochain, causera certaines entraves à la circulation à Saint-Georges. Pour l'occasion, l'organisation de l'événement suggère aux automobilistes de circuler dans la ville avec prudence et attention pendant cette activité.

À lire également : La 5e édition de la course BeauceRUN Duvaltex est lancée à St-Georges

Tous les départs des courses, qu'il s'agisse du 2, 5, 10 ou 21,1 kilomètres, seront donnés sur la 1re Avenue devant le Centre sportif Lacroix-Dutil. La circulation des véhicules dans ce secteur sera réduite à une voie dans les deux directions (nord et sud), de 9 h à 18 h.

De plus, la circulation sera brièvement perturbée à trois reprises entre 12 h et 15 h en direction sud sur la promenade Chaudière, ainsi qu'en direction ouest sur le pont David-Roy, afin de réserver une voie pour assurer le passage sécuritaire des coureurs.

L'organisation suggère également aux automobilistes d'éviter, si possible, la 1re Avenue Ouest et la 6e Avenue (Chemin du Haut de la Paroisse) pendant la durée de l'événement, ou encore d'y circuler avec beaucoup de prudence afin de permettre le déroulement sécuritaire de la compétition.