Bilan des dernières semaines
48 constats d’infraction ont été remis à des motoneigistes
Durant le mois de février, les patrouilleurs du Centre de services de Saint-Georges ont effectué 22 opérations ciblant les motoneiges et 9 opérations visant les quads. Ces interventions ont été effectuées dans les sentiers et aux intersections de chemins publics.
Au cours de ces patrouilles, plus de 1450 usagers ont été interceptés, 10 constats d’infraction et 5 avertissements ont été émis à des quadistes, tandis que 41 constats d’infraction et 28 avertissements ont été émis à des motoneigistes.
Durant la première semaine de mars, les patrouilleurs du Centre de services de Saint-Georges ont effectué 7 opérations ciblant les motoneiges. Au cours de ces patrouilles, plus de 475 usagers ont été interceptés; 7 constats d’infraction et 20 avertissements ont été émis à des motoneigistes.
RECOMMANDÉS POUR VOUS

Saint-Georges honore le courage d'un citoyen qui a sauvé un automobiliste
Un résident de Saint-Georges, Brice Édouard Vitry, a reçu un certificat de reconnaissance de la Sûreté du Québec et du Service de sécurité incendie de la Ville pour son intervention lors d'un grave accident survenu en avril dernier. Dans la nuit du 11 avril, une collision frontale entre deux véhicules avait causé l'embrasement de l'un ...
LIRE LA SUITE
La semaine en bref sur la scène policière
Voici un résumé d'interventions survenues sur les territoires des centres de services de Saint-Georges et de Sainte-Marie de la Sûreté du Québec, telles que rapportées dans le dernier bulletin hebdomadaire d'information du corps policier. — Le 11 septembre, vers 1 h, un policier de la MRC de La Nouvelle-Beauce a tenté d’intercepter ...
LIRE LA SUITE
Un accident fait un blessé léger à Saint-Georges
Les pompiers du Service de Sécurité Incendie (SSI) de Saint-Georges ont été appelés, ce mardi 22 septembre, pour un accident avec blessé léger, proche du Super C sur la 87e Rue. En effet, une collision avec deux véhicules a eu lieu au niveau de l'entrée du concessionnaire et une des voitures a terminé sa course dans la clôture de ce ...
LIRE LA SUITE