Lisez le livre, regardez le film et discutez
(EN)—L'été est une période idéale pour lire davantage de livres et voir davantage de films – et si vous coordonnez cet amusement pour en faire une activité familiale, vous pourrez en retirer bien plus d'avantages pour vos enfants qu'il n'y paraît.
« Voir un film donne aux enfants et aux adultes une occasion de discuter ensemble du contenu, en traitant des événements, des dilemmes et des implications morales qu'il comporte », mentionne le docteur Donna McGhie-Richmond, spécialiste en éducation des Centres de mathématiques et de lecture Kumon. « De plus, le fait de lire le livre qui se base sur un film donne l'occasion de revisiter l'histoire dans un autre format. Cette combinaison aiguise les capacités en matière de compréhension et de décodage, deux des compétences les plus importantes pour la scolarité future, et pour la vie. »
On recommande d'habitude de lire le livre d'abord afin que les enfants puissent utiliser leur imagination pour donner vie à l'histoire, aux personnages et aux scènes. D'un autre côté, le film peut éveiller l'intérêt d'un enfant à lire le livre; un petit peu de flexibilité de la part des parents pourrait ainsi permettre d'atteindre le même objectif.
« Évidemment, la discussion constitue le centre de cette activité, » a expliqué le docteur McGhie-Richmond. « L'échange d'idées concernant les événements, les thèmes centraux et les dilemmes moraux d'autres personnages de l'histoire permet le développement d'une compréhension plus approfondie chez votre enfant. La plupart des scénarios traitent de conflits ou de problèmes. Ils représentent des points de discussion avec votre enfant. Parlez du conflit des différents personnages en demandant : comment agirais-tu face à ce dilemme? De même, demandez à votre enfant quelle version il ou elle préfère, et pourquoi. Des discussions animées donnent aux enfants l'occasion de réfléchir à ce qu'ils ont vu ou lu; cela leur permet également de partager leur point de vue.
Pour commencer, voici une sélection de livres provenant de la Liste de lectures recommandées de Kumon, qui associe certains des livres les plus populaires aux films qui leur correspondent :
Le petit monde de Charlotte
Jumanji
Charlie et la chocolaterie
Le lion, la sorcière blanche et l'armoire magique
Le magicien d'Oz
Fifi Brindacier
Alice au pays des merveilles
Le jardin secret
Un raccourci dans le temps
Clifford, le grand chien rouge
Georges le petit curieux
