Dans le cadre de sa séance du conseil, la ville de Saint-Georges a annoncé que le chef de division au développement culturel Carl Pépin a remis sa démission.   Celle-ci sera effective le 23 janvier prochain.  Ce jeune historien de Saint-Georges était à l'emploi de la Ville depuis septembre 2007. M. Pépin retourne à Québec pour y relever de nouveaux défis de carrière. La Ville ouvrira un concours à l’interne avant de se tourner vers un concours public.

Animation culturelle à la bibliothèque
Les conseillers ont aussi autorisé un projet qui permettra de réaliser des activités d’animation culturelle à la bibliothèque municipale du Centre culturel Marie-Fitzbach.  Le premier volet incite les jeunes à voir des films dont ils ont préalablement lu le livre. Le second permettra de mettre en place des navettes, une fois semaine, entre certaines résidences de personnes âgées et la bibliothèque afin de leur en faciliter l’accès.  Ces deux projets, estimés à 58 000 $, seraient financés à raison de 38 000 $ par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.