La Ville de Saint-Georges a aménagé deux traverses piétonnières sur la 1re Avenue afin de faciliter l’accès au Centre sportif Lacroix-Dutil depuis les stationnements de l’espace Redmond. La première a été localisée face à la boutique Cléri Sport, la seconde près de la 112e Rue. 

Ce deuxième panneau d’arrêt a été installé sur la 1re Avenue face à Cléri afin de rendre la traversée de l’avenue plus sécuritaire. Les piétons pourront accéder au CSLD par la porte de côté ou encore par l’entrée principale, lorsque disponible. Il s’agit d’aménagements temporaires. Ils feront l’objet d’une évaluation plus globale concernant la circulation dans ce secteur en prévision de la fin des travaux.

La Ville rappelle aux usagers de respecter la signalisation ainsi que la limite de vitesse permise afin d’assurer des déplacements sécuritaires des usagers dans le secteur.