Le juge Michel L. Auger a condamné aujourd’hui les trois individus arrêtés lors d’une perquisition de stupéfiants réalisée au début du mois dans la 121e Rue à Saint-Georges. 

 

François Roy a reçu la plus importante sentence soit 30 mois de prison. Il faisait face è des accusations de possession de stupéfiants dans le but d’en faire le trafic et de production de cannabis. Il a aussi enfreint deux règles de conditions de remise en liberté. Il était incarcéré depuis 18 jours 

 

Jacynthe Morin, 40 ans, devra purger 2 ans moins un jour pour des accusations similaires soit de trafic et de production.

 

Finalement, Michel Boucher devra quant à lui passer 12 mois sous les verrous. Il a admis les faits de production de stupéfiants. Les accusations de possession dans le but de faire trafic n’ont pas été retenues contre lui. M. Boucher doit revenir devant la cour en juin afin de déterminer si la somme d’argent confisquée sur lui lors de la saisie lui sera redonnée en tout ou en partie.

 

Rappelons qu’un garçon d’âge mineur avait aussi été arrêté lors de l’opération. Aucune accusation n’a été retenue contre lui.
 

Sur place, les policiers avaient saisi une importante quantité de marijuana, de cocaïne, de comprimés de méthamphétamine, et des cigarettes de contrebande.