Quatre plaques de regard ont refait surface hier à la sortie Sud de la Promenade Redmond à Saint-Georges, après avoir passé plusieurs mois sous une épaisse couche d'asphalte.

Le regard est le trou d'accès à une canalisation d'égout, communément appelé « man hole ». L'an dernier, les travaux de réfection de cette artère ont été complétés mais il apparaît qu'une maladresse d'exécution du pavage s'est produite qui a amené le contracteur à recouvrir ces trous avec du bitume, quatre au total.

L'administration municipale était au courant de la bévue mais la situation n'était pas susceptible de créer de problèmes majeurs, a fait savoir Richard Poulin, du service des communications de la Ville.

La correction a été apportée hier par l'entreprise Les Pavages Sartigan sans aucun frais pour la municipalité.