Le 31 octobre, pirates, superhéros, fantômes et petits monstres se donneront rendez-vous pour prendre d’assaut les rues beauceronnes la recherche de friandises.

La Société de l’assurance automobile du Québec, de concert avec les services policiers du Québec, Contrôle routier Québec et Parents-Secours du Québec, invite les jeunes à parcourir les rues au moment où les policiers seront plus nombreux dans les quartiers résidentiels, soit entre 16 h 30 et 20 h 30.

Des « bons, bons » conseils

Pour que la tournée des bonbons se fasse en toute sécurité, les petits comme les plus grands sont invités à suivre ces conseils.

1. Pour être visible, porter des vêtements aux couleurs claires avec des bandes réfléchissantes.
2. Porter des vêtements courts pour éviter de trébucher.
3. Préférer le maquillage au masque pour bien voir et bien entendre.
4. Utiliser une lampe de poche pour mieux voir et être plus visible.
5. Informer ses parents de son trajet et de l’heure de son retour.
6. Sonner aux portes en groupe ou avec un adulte et toujours attendre à l’extérieur des maisons.
7. Parcourir un seul côté de la rue à la fois et éviter de traverser inutilement.
8. Traverser les rues aux intersections et respecter la signalisation routière.
9. Refuser de s’approcher d’un véhicule ou d’y monter sans la permission de ses parents.
10. Vérifier avec ses parents les friandises reçues afin de pouvoir les manger sans danger.

Des conducteurs avisés

Les conducteurs doivent être attentifs et prudents en tout temps, mais plus particulièrement le soir de l’Halloween, car beaucoup de jeunes piétons parcourent les rues. Les conducteurs doivent ralentir et redoubler de prudence, notamment aux intersections. Piétons et conducteurs, faire preuve de patience, de courtoisie, s’assurer d’être visible et de bien voir les autres usagers de la route sont de bons moyens d’assurer la sécurité de tous.

Les policiers et les pompiers de Saint-Georges seront dans les rues pour assurer la sécurité de tous de 16 h à 20 h 30.