Les membres du conseil municipal et le personnel de Ville de Saint-Georges se joignent au maire Claude Morin pour offrir leurs plus sincères condoléances à la famille et aux proches de monsieur Hilaire Isabelle, ex-directeur de la sécurité publique de Saint-Georges décédé plus tôt cette semaine.

Embauché en 1997, Hilaire Isabelle a été directeur de la sécurité publique et directeur du corps de police municipal à Saint-Georgesde 1997 et 2012, année où le service a fait son intégration à la Sûreté du Québec.

La communauté georgienne se souviendra de M. Isabelle comme celui qui a fait preuve d’un ferme engagement communautaire dans la réalisation de l’importante mission que la ville lui avait confiée.

Il laisse dans le deuil son épouse, ses quatre enfants, leurs conjoints et conjointes ainsi que ses cinq petits-enfants.