Consignes d'Hydro-Québec
Ne creusez pas n'importe où dans votre cour
Informez-vous avant de creuser.
Cette année, avec la pandémie, les gens ont été fortement tentés d’aménager leur cour que ce soit par l’installation d’une piscine, d’une clôture, de planter un arbre ou un arbuste. Hydro-Québec veut rappeler quelques mesures de sécurité pour tous travaux dans le sol.
On peut trouver à certains endroits des installations et des équipements pour les télécommunications, la câblodistribution, le gaz nature, l’électricité et les égouts. Il est donc important de vérifier s’il y a des équipements souterrains à proximité. Le service Info-Excavation est gratuit pour faire les vérifications.
Le service d’Info-Excavation
Il suffit de faire une seule demande. Info-Excavation vérifie les dangers possibles auprès de toutes les entreprises de services publics : électricité, gaz naturel, téléphone, câblodistribution, etc.
• Les services d’Info-Excavation sont gratuits et offerts partout au Québec.
• Prévoyez un délai de 72 heures pour toutes vos demandes de localisation.
• Un service d’urgence est offert dans le cas de travaux d’excavation visant à maintenir ou à rétablir des services essentiels ou à éviter une situation potentiellement dangereuse pour le public.
Si nécessaire, les entreprises de service concernées par vos travaux prendront rendez-vous afin de repérer et de marquer au sol l’emplacement des canalisations et des câbles.
Ce service gratuit et rapide vous permettra de garantir votre sécurité et celle de vos voisins, et de protéger l’environnement tout en assurant la continuité des services.
Si vous ne vérifiez pas avant de creuser, vous courez le risque :
• d’interrompre des services essentiels ;
• de causer des dommages matériels importants ;
• de contaminer l’environnement ;
• d’être responsable de blessures ou de la mort de quelqu’un.
RECOMMANDÉS POUR VOUS

La revue de la semaine
Retrouvez les principales nouvelles d'actualité de la semaine en Beauce dans cette revue proposée par notre équipe de journalistes. Samedi 19 septembre Les personnes victimes d’actes criminels ne doivent pas être oubliées Alors que la campagne électorale provinciale bat son plein, le Réseau des Centres d’aide aux victimes d’actes ...
LIRE LA SUITE
Près de 700 personnes à la «Journée de parrainage civique»
Près de 700 personnes ont célébré la 6e Journée québécoise de parrainage civique , qui s'est tenue au verger Roy de la Pomme, à Saint-Georges, le 19 septembre. L’événement, organisé par Parrainage Jeunesse Beauce-Etchemins, a offert aux familles une journée festive placée sous le signe de l’engagement, de la communauté et de ...
LIRE LA SUITE
Club Inner Wheel de Saint-Georges: une poignée de femmes pour soutenir des besoins croissants
Malgré un petit noyau de membres bénévoles — 34 femmes présentement— le Club Inner Wheel de Saint-Georges a déboursé plus de 92 000 $ en 2025-2026, pour aider les enfants en situation de vulnérabilité, dans 10 écoles primaires de la région. « Avec l'augmentation des besoins, on prévoit que ça va dépasser les 100 000 $ cette ...
LIRE LA SUITE
